{"id":972,"date":"2021-05-04T10:13:44","date_gmt":"2021-05-04T14:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/?page_id=972"},"modified":"2021-09-08T11:29:05","modified_gmt":"2021-09-08T15:29:05","slug":"accessibility-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/","title":{"rendered":"\u00c9nonc\u00e9 sur l\u2019accessibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Ceci est l\u2019\u00e9nonc\u00e9 d\u2019accessibilit\u00e9 de Sites Web pour tous : le projet Web inclusif.<\/p>\n\n\n\n<h3>Les mesures pour assurer l\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Sites Web pour tous : le projet Web inclusif prend les mesures suivantes pour assurer l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 Sites Web pour tous : le projet Web inclusif :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Utilisation de m\u00e9thodes d\u2019assurance de la qualit\u00e9.<\/li><li>Inclusion de personnes ayant des limitations fonctionnelles au sein de notre \u00e9quipe de conception, dans la cr\u00e9ation des personnages et comme utilisateurs finaux.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3>\u00c9tat de la conformit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/wcag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)<\/a> d\u00e9finit les exigences que doivent remplir les concepteurs et d\u00e9veloppeurs Web pour am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 aux personnes ayant des limitations fonctionnelles. Le WCAG d\u00e9finit trois niveaux de conformit\u00e9 :\nNiveau A, Niveau AA et niveau AAA. Sites Web pour tous : le projet Web inclusif est totalement conforme au 2.1 niveau AA d\u00e9fini par le WCAG. \u00catre totalement conforme signifie que le contenu se conforme \u00e0 toutes les normes d\u2019accessibilit\u00e9 et ce, sans exception.<\/p>\n\n\n\n<h3>Autres pr\u00e9occupations d\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Bien que notre but soit d\u2019\u00eatre conforme au 2.1 niveau AA de WCAG, nous avons aussi appliqu\u00e9 certains des crit\u00e8res de r\u00e9ussite du niveau AAA. L\u00e0 o\u00f9 c\u2019est possible, le site se conforme aux normes du niveau AAA de WCAG.<\/p>\n\n\n\n<h3>Compatibilit\u00e9 avec les navigateurs et la technologie fonctionnelle<\/h3>\n\n\n\n<p>Sites Web pour tous : le projet Web inclusif a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre compatible avec les technologies fonctionnelles suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Safari avec VoiceOver sur Mac iOS<\/li><li>Chrome avec JAWS sur PC<\/li><li>Chrome avec NVDA sur PC<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3>Sp\u00e9cifications techniques<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019accessibilit\u00e9 de Sites Web pour tous : le projet Web inclusif repose sur les technologies suivantes pour qu\u2019il fonctionne avec la combinaison particuli\u00e8re du navigateur et des technologies fonctionnelles ou des modules externes install\u00e9s sur votre ordinateur :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>HTML<\/li><li>WAI-ARIA<\/li><li>CSS<\/li><li>JavaScript<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Nous nous appuyons sur ces technologies pour assurer la conformit\u00e9 avec les normes d\u2019accessibilit\u00e9 utilis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3>Approches d\u2019\u00e9valuation<\/h3>\n\n\n\n<p>Sites Web pour tous : le projet Web inclusif a \u00e9valu\u00e9 l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 Sites Web pour tous : le projet Web inclusif \u00e0 l\u2019aide des m\u00e9thodes suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Auto-\u00e9valuation<\/li><li>Recours \u00e0 un groupe d\u2019utilisateurs finaux compos\u00e9 de personnes ayant des limitations fonctionnelles qui ont utilis\u00e9 diverses technologies fonctionnelles.<\/li><li>Utilisation de m\u00e9thodes d\u2019assurance de la qualit\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3>Limites \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Les formulaires de sondage inclus dans nos modules g\u00e9n\u00e8rent le rechargement de la page apr\u00e8s chaque r\u00e9ponse \u00e0 une question. Certains utilisateurs devront peut-\u00eatre naviguer \u00e0 travers les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments pour acc\u00e9der \u00e0 la prochaine question du sondage. Nous recommandons l\u2019utilisation du lien intitul\u00e9 \u00ab \u00c9viter le contenu \u00bb pr\u00e9sent sur ces pages pour r\u00e9duire la navigation par clavier.<\/p>\n\n\n\n<h3>Limites techniques<\/h3>\n\n\n\n<p>Il nous est pr\u00e9sentement impossible de reproduire en fran\u00e7ais les \u00e9l\u00e9ments interactifs int\u00e9gr\u00e9s dans les \u00ab activit\u00e9s \u00bb et les \u00ab v\u00e9rifications des connaissances \u00bb. Nous travaillons \u00e0 trouver d\u2019autres fa\u00e7ons de livrer ce contenu dans la prochaine version de ces modules.<\/p>\n\n\n\n<p>Il existe \u00e9galement des probl\u00e8mes connus avec les logiciels de reconnaissance vocale.<\/p>\n\n\n\n<h3>Commentaires et r\u00e9troaction<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous appr\u00e9cions vos commentaires au sujet de Sites Web pour tous : le projet Web inclusif. Veuillez nous indiquer si vous avez rencontr\u00e9 des obstacles rendant difficile l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 notre site.<\/p>\n\n\n\n<ul><li>E-mail: <a href=\"mailto:info@websitesforall.thedev.ca\">info@websitesforall.thedev.ca<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Nous essayons de r\u00e9pondre \u00e0 vos commentaires dans les 2 jours suivant leur r\u00e9ception.<\/p>\n\n\n\n<p>Date de publication: 30 juillet 2021<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is an accessibility statement from Websites for All: The Inclusive Web Project. Measures to support accessibility Websites for All: The Inclusive Web Project takes the following measures to ensure accessibility of Websites for All: The Inclusive Web Project: Employ formal accessibility quality assurance methods. Include people with disabilities on our design and development team,&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/\">Read More<span class=\"hidden\"> about &#8220;Accessibility Statement&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accessibility Statement - Websites for All\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is an accessibility statement from Websites for All: The Inclusive Web Project. Measures to support accessibility Websites for All: The Inclusive Web Project takes the following measures to ensure accessibility of Websites for All: The Inclusive Web Project: Employ formal accessibility quality assurance methods. Include people with disabilities on our design and development team,... Read More about &quot;Accessibility Statement&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Websites for All\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-08T15:29:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Websites for All\",\"url\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WebsitesForAll-EN-Colour.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WebsitesForAll-EN-Colour.jpg\",\"width\":503,\"height\":264,\"caption\":\"Websites for All\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/\",\"name\":\"Websites for All\",\"description\":\"The Inclusive Web Project\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/\",\"name\":\"Accessibility Statement - Websites for All\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-04T14:13:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-08T15:29:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accessibility Statement\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Accessibility Statement - Websites for All","og_description":"This is an accessibility statement from Websites for All: The Inclusive Web Project. Measures to support accessibility Websites for All: The Inclusive Web Project takes the following measures to ensure accessibility of Websites for All: The Inclusive Web Project: Employ formal accessibility quality assurance methods. Include people with disabilities on our design and development team,... Read More about \"Accessibility Statement\"","og_url":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/","og_site_name":"Websites for All","article_modified_time":"2021-09-08T15:29:05+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#organization","name":"Websites for All","url":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#logo","inLanguage":"fr-CA","url":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WebsitesForAll-EN-Colour.jpg","contentUrl":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WebsitesForAll-EN-Colour.jpg","width":503,"height":264,"caption":"Websites for All"},"image":{"@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/","name":"Websites for All","description":"The Inclusive Web Project","publisher":{"@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/#webpage","url":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/","name":"Accessibility Statement - Websites for All","isPartOf":{"@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-05-04T14:13:44+00:00","dateModified":"2021-09-08T15:29:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/accessibility-statement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accessibility Statement"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1914,"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972\/revisions\/1914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/websitesforall.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}